中国語文法 副詞

副詞は、形容詞や動詞の前に位置して、 その形容詞や動詞を修飾する重要な役割を果たします。

大多数の副詞は形容詞・動詞の前、つまり述語部分の前に置きます。

●主語＋副詞＋（形容詞・動詞）＋～

wǒ yě qù zhōng guó
我　也　去　中　国。　　　　私も中国に行く。
　＜～も＞

■よく使われる副詞「都dōu」

「都dōu」はみんなという意味があり、前方にある複数の意味を 表すものを統括し、取りまとめる働きをします。
「都」の前方は複数でなくてはなりません。

wǒmen dōu qù zhōng guó
我们 都 去 中 国。　　私たちはみんな中国へ行く。

■よく使われる「一点儿」と「有点儿」

名詞の「一点儿」と副詞の「有点儿」は「ちょっと」という程度を 表す意味がありますが、使い方には違いがあります。

●形容詞・動詞＋一点儿（名詞）

zhège cài là yìdiǎnr
这个 菜 辣 一点儿。　　　この料理はちょっと辛い。

「一点儿」は形容詞・動詞の後に置いて、客観的に量や
程度が少ないことを 示します。

●有点儿（副詞）＋形容詞

wǒ yǒudiǎnr bù shūfu
我 有点儿 不 舒服。　　　私はちょっと気分が悪い。

「有点儿」は形容詞の前に置いて、「ちょっとイヤだな」という望ましくないことについて、 主観的な程度を表します。